Колко жалко е да се наблюдава дълбокото невежество относно истинският проблем в Иран. Или може би умишлената пропаганда? Решението остава да бъде направено с времето, а сега нека разгледаме фактите.
Основни западни медии се надпреварват да представят Мир Мусави, опонента на Ахмадинеджад, като умерен политик, който е подкрепян от интелигенцията и по-заможните иранци. Ако човек не е запознат в дълбочина с темата, би останал с впечатлението, че Мусави е едва ли не е някакъв ирански Лех Валенса, и че ставащото в Иран е началото на нова история в Иран.
Истината обаче е съвсем друга.
Първо, пределно ясно е, че истинската власт в Иран е в религиозните фанатици, в момента представени от Аятолах Хаменей. Това само по себе си би трябвало да ни покаже колко далече са медиите от правилното диагностициране на проблема в Иран. Ахамдинеджад сравни протестите на привържениците на Мусави с протестите по време на мачове. Всъщност това не е далеч от истината. Тълпите могат и да протестират за това кой е спечелил изборите, но истината остава следната - истинският печеливш от тези избори остава Аятохала. Няма голямо значение кой е прездента - кукла на конци. Големият, коренният и истинският проблем на Иран е факта, че властта там изцяло се контролира от религиозните фанатици.
Ако Мусави беше истински “реформирст”, то тогава той отдавна щеше да е казал истината за това какво точно не е наред в Иран, а нямаше да се вписва в ролята на антипод на Ахмадинеждад по теми като икономиката, безработицата и други подобни популистки по естество аргументи. (Снимка: Мусави, най-ляво, с Аятолах Хомейни)
На демократичния свят се хвърля прах в очите, като едва ли не ни се представя, че пред нас се разиграва драма подобна на тази от преди 20 години в Източна Европа. Ако това обаче беше така, то хората по улиците, щяха да викат “Смърт на режима на религиозните фанатици”, а не както сега викат: “Смърт на правителството”.
Малка забележка: от 475 канидата за президенските избори в Иран, само 4 са били одобрени от т. нар. Guardian Council. Разбирай - религиозен орган, който контролира всичко в Иран, особено политическият пейзаж.
УМЕРЕН ПО ИСЛЯМСКИ?
Колко умерен е “рефоматора” Мусави? Нека видим фактите.
Мусави, както и Каруби, единият от другите двама кандидати за президент, са и двамата ветерани и членове на елита на ислямският консервативен режим от времето на ислямската революция.
Истинските реформатори в Иран бяха ефективно унищожени в Иран в последните 10 години, започвайки с убийството на интелектуалци през 1998 година и продължавайки до избора на Ахмадинеджад през 2005 година.
Мусави възприема четирите основни стълба на иранската националистка философия: Исляма, Ислямската революция, Хомейни и върховният лидер Хаменей.
В Иран не съществува традицията на демократични партии или различни полтически платформи. Всички кандидати, включително “умереният” Мусави, се гордеят с това, че са последователи на Аятолах Хомейни - същият, който издаде фатва (ислямска присъда) срещу писятеля Салман Рушди.
Единственото, което разграничава Мусави от Ахмадинеждад е това, че Мусави не споделя месианската теология на Ахамдинеджад.
Още факти: умереният Мусави, по време на кампанията се представи като “кандидат-реформист, който винаги се обръща към принципите (на Ислямската революция)” на консерваторите, т.е. хардлайнерите.
Като някой, който отсъства от публичното пространство за няколко години, Мусави се опитва да се представи като чист кандидат, който едва ли не е “човек от народа”. Цялата тази презентация е част от добре замислена и хитро приведена в действие популистка кампания.
Другото скрито оръжие на Мусави е жена му, декан на Университета Захра, ислямски изследовател и борец за женски права. Тя пък привлече гласовете на жените и младите, отново чрез успешни политически машинации.
СКЕЛЕТИ В ГАРДЕРОБА
Един от най-смущаващите, меко казано, епизоди от кариерата на хитрият Мусави, които сега обича да се представя като архитект и художник, са неговите марксистки убеждения и налаганите от него полици на държавни субсидии от времето, когато е бил премиер през 80те. Но освен тези политически "скелети", има и много истински такива, които тежат на съвеста на "реформатора", а именно политическите екзкуции на над 30,000 политически затворника и погребването им в масови гробове през 1988 година! (На снимката в ляво: една от жертвите на накзателните акции на Мусави през 1988 година).
Както се казва е една поговорка, ако имаш такива приятели, разбирай "реформатори", не са ти нужни врагове, т.е. вманиачени малки човечета като Хитлер или Ахамдинеджад. Излиза, че интелектуалният Мусави е оцапан с твърде много кръв да може да се нарече реформатор.
В страна, в която 70% от населението е под 35 години, инфлацията е над 30% и само 1/3 от завършилите университет си намират работа след приключване на образованието си, Мир Мусави със сигурност успя да предизвика перфектната буря.
За съжаление, тя остава просто една буря в чаша. Чаша, която продължава да е в пълният контрол на религиозните фанатици, чиито краен Ислям остава непроменен - Западната цивилизация е враг, който трябва да бъде унищожен или превзет, Израел изтрит от картата на света и шария наложена на всички "неверници".
Това е истинският проблем на Иран. Псевдо-реформатори като Мир Мусави няма да променят нито полците на Иран относно придобиването на ядрени оръжия, нито политката на антисемитизъм, която Ахамдинеждад провеждаше с ревноста на кръстоносен поход. Евентуална победа на Мусави щеше да "купи" време на Иран и да хвърли много дипломатичен прах в очите на света.
По каква причина религиозните фанатици подариха изборите на Ахмадинеждад, не е ясно. Може би именно за това експерта по въпросите на Близкия Изток, Даниел Пайпс, нарича решението за изборната "победа" - мистериозно.
А сега, време за цитати от директни изказвания на Мир "Умереният" Мусави:
"Ние няма да изоставим великите постижения на иранските учени. Аз също няма да спра обогатяването на уран" 27 април, Der Spiegel
"Ядрената технология е едно от постиженията на нашите младежи" 11 март 2009. Washington Post
"Това е, което сме постигнали с голяма болка. Никой няма да отстъпи." 13 април, Financial Times.
Copyright (c) www.MiddlebEast.org
За съжаление, тя остава просто една буря в чаша. Чаша, която продължава да е в пълният контрол на религиозните фанатици, чиито краен Ислям остава непроменен - Западната цивилизация е враг, който трябва да бъде унищожен или превзет, Израел изтрит от картата на света и шария наложена на всички "неверници".
Това е истинският проблем на Иран. Псевдо-реформатори като Мир Мусави няма да променят нито полците на Иран относно придобиването на ядрени оръжия, нито политката на антисемитизъм, която Ахамдинеждад провеждаше с ревноста на кръстоносен поход. Евентуална победа на Мусави щеше да "купи" време на Иран и да хвърли много дипломатичен прах в очите на света.
По каква причина религиозните фанатици подариха изборите на Ахмадинеждад, не е ясно. Може би именно за това експерта по въпросите на Близкия Изток, Даниел Пайпс, нарича решението за изборната "победа" - мистериозно.
А сега, време за цитати от директни изказвания на Мир "Умереният" Мусави:
"Ние няма да изоставим великите постижения на иранските учени. Аз също няма да спра обогатяването на уран" 27 април, Der Spiegel
"Ядрената технология е едно от постиженията на нашите младежи" 11 март 2009. Washington Post
"Това е, което сме постигнали с голяма болка. Никой няма да отстъпи." 13 април, Financial Times.
Copyright (c) www.MiddlebEast.org